6 marzo 2014

Soy como la mala hierba...

Chris 





..que no tengo nada
que valga la pena..
A volte penso che basterebbe poco... Basterebbe essere educati...
Non merito educazione io? Non merito un addio da tutti quelli che decidono di scomparire?
Amiche,amici....
SONO COS' TERRIBILE? 
cOMINCIO A PENSARE CHE CI SIA QUALCOSA CHE DAVVERO NON FUNZIONA IN ME.... qUALCOSA CHE EMANO,UNA RADIAZIONE CHE ALLONTANA TUTTI QUELLI A CUI VOGLIO BENE...
Qualcosa di nocivo...

...
como la mala hierba
que crece en las piedras
sin pizca de agua
que soy como lluvia
que revuelve el lodo
que soy un tornado
que arrasa con todo.
..


Questa canzone mi ricorda le parole gridatemi con rabbia dall'unico che avevo lasciato avvicinare abbastanza...Era ilo mio migliore amico...

Perchè per me deve finire sempre così?


Dove sbaglio?

Que no tengo nada
que valga la pena
para arrepentirse
de decir que yo soy

una terrible plaga

 
 que no tengo nada
que valga la pena
para arrepentirse
de decir que yo soy ...

Mala

como la mala hierba
que crece en las piedras
sin pizca de agua
que soy como lluvia
que revuelve el lodo
que soy un tornado
que arrasa con todo...



Dices que soy
mala como ciclon
que no tengo compasion
Mala
pero no dices que fui yo quien mas te amo

Soy mala sin razon

que no merezco perdon
que no tengo sentimientos
por que heri tu corazon
que te arruine la vida
la deje vacia
sin una ilucion

y ahora te atreves tu

a llamarme mala
solo porque
tengo un nuevo amor

Dices que soy mala

que invente motivos
para desterrate
lejos de mi cama
que parti tus alas
que rompi los sueños
que te ilusionaban

que no tengo nada

que valga la pena
para arrepentirse
de decir que yo soy

Mala

como la mala hierba
que crece en las piedras
sin pizca de agua
que soy como lluvia
que revuelve el lodo
que soy un tornado
que arrasa con todo...


(CORO)
Dices que soy , dices que soy ,dices que soy

Que Mala Mala mala mala Soy
Que Mala Mala mala mala Soy
Que Mala Mala mala mala Soy
Que Mala Mala mala mala Soy

Mala
pero no dices que fui yo quien mas te amo

Que Mala Mala mala mala Soy
Que mala
Que Mala Mala mala mala Soy
Que mala
Que Mala Mala mala mala Soy
Que mala

Dices que soy Mala
Pero no cuanto te amaba.

19 febbraio 2014

Chris


Chris


Noi eravamo quelli che non si spaventavano

Noi eravamo quelli con il cuore infranto

Noi eravamo le cicatrici che non scomparivano

Come abbiamo potuto farci sfuggire tutto ciò

Come abbiamo potuto dimenticarci che non dovevamo

Nasconderci

Non crederemo ancora alle bugie

Non saremo paralizzati



Possiamo essere quello che siamo

Ora siamo vivi

Possiamo combattere non ci fermeranno

Riguarda quello che siamo

Noi siamo eterni

Noi siamo per sempre



Non nasconderemo le nostre facce dalla luce

Eliminate lo spazio tra di noi

Riguarda quello che siamo

Noi siamo eterni

Riguarda quello che siamo



Noi eravamo le lacrime che la passione piangeva

Eravamo il sacrificio

Eravamo le fimme che non si esaurisono all’interno

Come abbiamo potuto sbagliare

Non dimenticheremo

Non verremo lasciati indietro

Non ci arrenderemo ancora in combattimento

Non verremo rifiutati



Ora possiamo essere quello che siamo

Ora siamo vivi

Possiamo combattere non ci fermeranno

Riguarda quello che siamo

Noi siamo eterni

Noi siamo per sempre



Non nasconderemo le nostre facce dalla luce

Eliminate lo spazio tra di noi

Riguarda quello che siamo

Noi siamo eterni

Riguarda quello che siamo



Non moriremo mai

Non moriremo mai

Non verremo rifiutati

Ora siamo vivi